12 Ene Grandes aceites de oliva en lujosos y elegantes envases
Hoy nos hemos levantado con este reportaje sobre «Grandes aceites de oliva en lujosos y elegantes envases» en la revista Americana AzureAzure:
«Este aceite virgen extra es una verdadera delicia, quizás porque se elabora con variedades autóctonas de aceitunas —blanqueta, changlot real, alfafara o genovesa— que le proporcionan un estilo propio caracterizado por una excelente armonía. Para conservar mejor un néctar tan exquisito, Señoríos de Relleu está envasado en bellas y originales botellas de aluminio que lo protegen totalmente de la luz directa. Los diferentes envases han sido sutilmente decorados en estilo naif por la artista Paula Alenda, quien ha representado el mar Mediterráneo, los premios obtenidos y, por supuesto, los olivos y aceitunas de donde se extrae el excelente zumo. Este aceite obtuvo la medalla de oro en el New York International Extra Virgin Olive Oil 2013″
«This extra virgin oil is a real treat, perhaps because it is made from indigenous olive varieties–blanqueta, Real Changlot, alfafara or genovesa—which provide an excellent harmony. To better preserve such exquisite nectar, Señorios de Relleu comes packaged in beautiful and original aluminum bottles that protect it from direct light. The different containers are subtly decorated in naif style by artist Paula Alenda, who depicts the Mediterranean Sea, the company’s awards and, of course, the olives from where the excellent juice is extracted. This product received the gold medal at the New York International Extra Virgin Olive Oil Awards of 2013″.
Podeís ver el reportaje en el siguiente enlace:
http://azureazure.com/…/aceites-de-oliva-chateau-destoublon…